Tuesday, October 15, 2013

SALUTE New Series

Another typhoon is coming to Japan. 
It's been raining all day... 
I wanted to go to a driving range tonight, but I'm staying home quietly:-( 

Hopefully it goes away by tomorrow morning though.
.... it sucks going out for meetings when it's pissing and I hate it!!!

また来てますねー、台風26号。
毎週、台風来てない??
今日、一日雨だったし。。。
今日は打ちっぱなし行ってゴルフの練習したかったのに(涙)

明日の朝までに止むかなぁ??
栄でミーティングがあるんだけど、雨の日のスーツでミーティングほど嫌な事はない。


Have you seen anan Oct issue? 
The sexiest woman Danmitsu is wearing Salute underwear!
My last blog about Salute → CLICK HERE

アンアン10月号見ました?
セクシー代表・壇蜜サマがサルート着てるじゃん!!!!!  
私のサルート自慢のブログは→こちらから


I don't particularly like her. (I mean, I know she is hot.)
Well, I say this again, I don't particularly like her.... 
but WHY these promotion images make me feel I should try them on?! 

別に、壇蜜めっちゃ好きとかじゃないんだけどね。
が、セクシーなのは認める。
って、もー一回言っておくけど、そんなに好きでもないんだよ、壇蜜。
。。。。なのに、なんでこの写真見ると試着したいと思っちゃうのぉぉ?!

 

Awwwww....... 
Perfectly fit.  
And if I buy today, it's 10%OFF???!!!! 
Really???

How can I say NO?! 
Just to be clear, it's not because Danmitsu was wearing it. 
I just liked the design LOL  

あぁ。。。。。
めっちゃフィット。
何?!しかも今日買うと、10%オフですかっ?!

この状態で要らないとは言えなじゃんんん。
あ、でも、壇蜜が着てたから買うんじゃないよ(笑)
デザイン気に入ったんだもーーーんw


Then shop staff told me that if I buy more than 25000yen today, I will receive the limited tote bag and blanket as a gift. 
Whattttttt???? They are sooooooo cuteeeeee!!! 
I want it!!!! 

そしたら、お店のお姉さんが言いした。今日2万5000円以上買ったら、このサルート特製リバーシブルお買い物バックとブランケットをプレゼントしています、と。
 ええええぇぇ????
超かわいいし!!!!
えぇぇーーーー欲しい!!!!!


So... I got another pair with different colour - Orange! 

One thing you have to be careful about Salute.....
They are super cute and super comfortable, but not wallet friendly (as I mentioned last time...). 

So why I, who is currently working for part time, can afford it?  
 Because..... these are my birthday present from my mum:P 
Nap, I can't afford it. 

Thanks mummy! 
I promise I will take you out next month for nice dinner<3 <3 

なので、もう一個ペアで色違いのオレンジを購入〜♡♡

一つ、サルートで気を付けないといけないコトあります。
デザインめっちゃ可愛いし、付け心地も最高なんだけど、お財布には優しくない。
(前にも言ったけど。。)

じゃーなんで私(週2アルバイト中)なんかが買えるのかって?
実は。。。。これ、ちょっと早めのママからのお誕生日プレゼント☆
はい。。私には買えませんょ。

ママありがとぉぉ〜♡
来月ちゃんとディナー連れて行くからねぇ♪



↓ランキング参加してます☆
いつもありがとうございます+゚。*(*´∀`*)*。゚+ 今日もポチッお願いします! 
Click the banner and support my blog xx


にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 名古屋情報へ

No comments:

Post a Comment