Monday, October 14, 2013

FRENCH LUNCH with my mum @ Reggio nell'Emilia

How was your long weekend? 
Did you do anything special? 
I had a really good weekend:-) It started with lovely lunch with my mum!

Reggio nell'Emilia 
1F Maison Nekogahora 3-11 Nekogahora Dori
Chikusa-ku Nagoya 
 052-757-3660

みなさん、連休どうでしたかー???
何か特別な事、しましたか?
私は、楽しいー楽しいー週末だったょ♪♪
まずは、うちの ママと久々に美味しいランチ食べに行ったの!

レッジョ ネレミリア
愛知県名古屋市千種区猫洞通3-11 メゾン猫洞1F
 052-757-3660


The restaurant is not located on the main area of Motoyama - a bit difficult to find.  
And their parking spots are off street, 5 min away from the restaurant. 
You may wanna check online or call the restaurant first if you don't know the area well. 

In fact, we couldn't find the parking.... 
But a lovely staff indicated us by running (lol) next to our car and showed it to us. 
How sweet... 

レストランは本山のメインの交差点からちょっと入ったとこで、なかなか見つけにくい。
駐車場は更にレストランから奥に徒歩5分入った所。
もし、その辺りのことよく知らなかったら、先にお店に調べるか電話して確認しておいた方がいいかも☆

実際、駐車場見つけられなかった。
でも、めっちゃ優しいお姉さんが車の横を走って(笑)駐車場まで連れて行ってくれたの。なんて、いい人なんだろぅ。。。。♡


Lunch always finishes at 2pm - and we got there at 1:45pm... Felt bad. 
But they took us to a private room - maybe they didn't want us to see preparing dinner tables while we were having lunch. How sweet, again. 

oh, this is my mum<3 

ランチは2時で終わりなんだけど、私達が着いたのは1時45分くらい(汗)
ちょっとごめんなさいね。。って感じで入って行くと、なんと個室に案内してくれました♪たぶん、これからランチの片付けとかディナーの準備とかで私達が食事してる間バタバタしちゃうから気を使ってくれたんじゃないかなぁ〜♡
あぁ〜なんて優しいんだ♡

あ、これが私のママだよーん☆


We ordered lunch A course (2500 yen) + Special Red King Crab and Zucchini Fettucine (1300 yen). 
If you choose other pasta options from the lunch menu, you don't need to pay for the extra. 
  If we had more time, we would probably try lunch B course (3800 yen). 
Shame we got there so late... 

Cold pumpkin souffle and olive oil & balsamic vinegar was served to start with nice and warm bread. 
 Souffle is very light and great balance of pumpkin sweetness and balsamic vinegar sourness. 

私達はランチAコース(2500円)に追加料金でタラバ蟹とズッキーニの手打ちフェッタチーニ(1300円)を注文。
もちろん他のオプションの中からパスタ選べば追加料金はなしですょ♪
もー少し早く着いていたら、コースB(3800円でお肉か魚が選べれる)も食べてみたかった。

まずは、スターターで、温かいパンと一緒に出てきたのはパンプキンスフレをオリーブオイルとバルサミコ酢で頂く一品☆スフレはめっちゃ軽いし、かぼちゃの甘みにバルサミコ酢の酸っぱさがよく合う!!!


A fresh Sole Carpaccio with Seasonal Fruits and Prosciutto. 
OMG.... this is really good! 
Really fresh and amazing balance. It's a simple dish but they must use really fresh products. Fish/Meat/Fruits you taste every single ingredient but it won't kill each other. 

平目のカルパッチョ 旬のフルーツと生ハム添え
これ、やばい。めっちゃ美味しい!
すごい新鮮で、このバランスがたまらない!!!シンプルな一品なんだけど、新鮮な食材使ってるなってわかる。魚/肉/フルーツそれぞれの味もしっかりしてるのに、なぜか一緒に食べてもうるさい味にならなくって、すごい合う!!!


Red King Crab and Zucchini fresh made Fettucine 
Here it comes. 
It totally worths your extra 1300 yen, trust me. 
This is seriously good pasta!!! OMG, maybe this is the best pasta I've ever tasted in Japan. 
Generous amount of Red King Crab, perfect fresh made Fettucine with fresh tomoto and Zucchini, amazing dish. 
I and my mum both said "WOW" on this dish. 

タラバ蟹とズッキーニの手打ちフェッタチーニ
はい、来ましたょ。
1300円の追加料金払う価値、あるっ!!!!!
これは、まじでめっちゃ美味しい!いや、これは本当に日本で食べたパスタの中で一番美味しいと言っても過言ではないくらい、おいしいっ!!!!
こんなに入ってていいの?ってくらいのタラバ蟹と完璧としか言いようのない手打ちフェッタチーニに新鮮トマトとズッキーニ。いやぁーーー美味しいヾ(*´エ`*)ノ
私もママも感激さ。


Mum's dessert - Fig Comport and Lemon Gelato with Chestnut Cream 
Looks cute and gorgeous dessert. 
Again great balance of sweetness and sourness and my mum loved it:-) 

ママのデザート、いちじくのコンポートとレモンゲラート 栗のシャンティ添え
見た目もかわいいし、とっても上品なデザート。
これも、甘さと酸っぱさのバランス最高で、ママも気に入ってました☆


This is my dessert - Catalana with Strawberry Gelato
Catalana isn't Italian? Well, I guess it doesn't really matter eh:P 
It's really good anyway! 

Of course you can choose coffee or tea with your desert. 

We had really really really good time at this restaurant. 
Not only their food but also the staffs/ the service were excellent. 
Highly recommended - I'd love to come back for dinner!!! 

これが私のデザート。 カタラーナと苺のジェラート
あれ?カタラーナってイタリアンじゃ?(って言い出すと、ジェラートもだw)
なーーーんて事は気にしないでいいですよね!
とにかく、美味しいんだしっ(笑)

もちろん、コーヒーか紅茶が付きます。

ママと一緒にとってもいい時間が過ごせました♪
もちろん食事はすっごい美味しいんですが、それだけじゃなくって、ここの従業員みんなめっちゃいい感じで、サービスもいいってところが更にポイントアップ。
是非試してみて下さい!
私はディナーで戻ってきたいな♪♪


↓ランキング参加してます☆
いつもありがとうございます+゚。*(*´∀`*)*。゚+ 今日もポチッお願いします! 
Click the banner and support my blog xx


にほんブログ村 地域生活(街) 中部ブログ 名古屋情報へ

No comments:

Post a Comment