Monday, June 17, 2013

POP NAIL for winter

It's winter.... so cold :-( I don't really like it.... I miss summer already!!!! 
Something makes me happy = POP NAIL

シドニーはすっかり冬です。。冬はそんなに好きじゃないんです。夏がいい!
って、ことで気分を上げる為のポップネイルやってきました☆


Of course, my usual nail salon, Tia Rogue (To see last post, click here). 

Level 3, Suite 308, 147 King Street 
Sydney NSW 2000
Phone: 02 9223 9070 

もちろん、いつものティアルージュでひでかさんにやってもらいましたょ☆
(前回のネイルはココから)


Hideka san just went back to Japan and got those Neon nail polishes,  apparently those pop nails are really hot right now!  It's not something I would do normally but I like it, very cute, like lollipops:-) 

ひでかさん最近日本に帰って、ネオンカラー購入もいろんな色がそろってたぁ!夏だし、こーゆーポップなネイルが流行ってるみたいですょ♪ いつもはこういう感じのデザインしなんだけど、飴チャンみたいで可愛い♡


A couple of months ago I asked Hideka san for a favor
 - Professional Beauty May/June Issue Catwalk Nail Chip Pages  
Finally it's printed!!! 

実は少し前に、ひでかさんにお願いしてやってもらったことがありました。
プロフェッショナルビューティーの5/6月号のキャットウォーク ネイルチップページ☆
やっと出来上がりましたぁ〜!


Themes are "50s 60s Pop icons - Pop-tastic!" and "Fur, Feather - Furry Feelings" 
She was asked to create few nail chips inspired by those catwalk photo shots. 
They look so good!!!! Thank you very much for your help, Hideka san! 

テーマは”50−60年代のポップ アイコン”と”毛皮、羽”と難しい!
キャットウォークの写真を参考にしながら一つのテーマに3-4パターンのネイルチップを作ってもらいました。めちゃくちゃかっこよく出来上がってます☆ひでかさん、ありごとうございました!!!


Finally.... here are something she brought me from Japan! 
Lips Mask, Green Tea Soap and Mascara (I wish I can explain in English... this mascara is hilariously named, silly Japanese joke!!!) Awesome goodies, I can't wait to try them! 

 ひでかさんから日本もお土産も頂きました☆
リップマスク、お茶の石けんに誘惑しマスカラ(笑)この名前何なの?(笑)
早く使いたい!!!


...... sleepy now. Sweet dreams xx 

眠くなっちゃった。。。おやすみなさい☆





↓ランキング参加してます☆
いつもありがとうございます+゚。*(*´∀`*)*。゚+ 今日もポチッお願いします! 
Click and support my blog xx


にほんブログ村 海外生活ブログ シドニー情報へ

Friday, June 14, 2013

Wanna go to MARY'S tonight?

TGIF! Always good to go out for a quick drink with your colleagues after work on Firdays, our date night (that's what we call it :-)) tonight is Newtown. 

金曜日はやっぱりサクっと同僚と飲んで帰りたい☆って、ことで、今日のデートナイト(って呼んでる)は久々にニュータウンo(*’▽’*)/☆゚’


Newtown's new best burger place. 

Mary's 
6 Mary Street
Newtown NSW 2024

This is the entry to the bar! 

ニュータウンの新しいハンバーガーの美味しいバー、マリーストリートにあるマリーズ。
これが入り口!


Very stylish, upbeat bar restaurant! Mix of beers, wine & cocktails and food by ex Tetsuya’s head chef Luke Powell. 

とってもスタイリッシュでイケてる(あれ?言い方古い??)!ビール、ワイン、カクテルが飲めて、で、なんと昔テツヤズのヘッドシェフのルーク ポーウェルの料理☆


You can sit down and enjoy your meal & drink upstairs too:-) 

二階でもゆっくりくつろげます♪


I had a "Mary's burger" ($14.00) - perfect size of burger & fries 

マリーズバーガー($14.00)食べたょ☆ちょうどいいサイズのバーガーとフライドポテト!


Don't miss out Mary's fried chicken! Smokey fervor - really yum! 

フライドチキンは今までにない香辛料が使われてて、美味しい!!


Salt & Paper! I love those details:-) 
A great place to hang out in Inner West ヽ(≧∀≦)ノ 

塩こしょうもこんなにかわいい☆
インナーウェストに行った時は是非♪♪

Good night xx

↓ランキング参加してます☆
いつもありがとうございます+゚。*(*´∀`*)*。゚+ 今日もポチッお願いします! 
Click and support my blog xx


にほんブログ村 海外生活ブログ シドニー情報へ

Friday, June 7, 2013

Sunday Lunch @ GLEBE POINT DINER

The long weekend has begun ~♪What is you plan? 

3連休の始まりですねぇ〜♪みなさんは何しますかぁ??


Lunch/Dinner at my neighbor restaurant "Glebe Point Diner" may be your option:-) 

ご近所さんのグリーブポイントダイナーで食事っていうのはどうですか?

407 Glebe Point Road
Glebe NSW 2037
02 9660 2646


Modern New York Style - totally love it! 

モダン ニューヨーク スタイルの内装、めちゃくちゃ好き☆


Weekend Lunch Special 
2 course $45 or 3 course $55 with a glass of wine 

週末のランチスペシャル
2コース $45または3コース$55 グラスワイン付き


Entree: SPENCER GULF SQUID with AIOLI and LEMON
Volumey for entree dish. Was yummy but I think I needed a bit less... 

前菜:イカのフライ アイオリとレモン添え
前菜の割にはとってもボリュームがあります。美味しいけど、もーちょっと少なくてもよかったかもぉ〜


Entree my friend choice: THIRLMERE DUCK LIVER PATE with PEAR PRESERVE and TOAST
I should have chosen this dish..... So yummy!!!!

前菜お友達のKちゃんチョイス: フォアグラパテと洋梨ジャム
こっちにすればよかったぁぁ。。。パテ美味しいよぅぅぅ(*゚Д゚*) 


Main:  BAROSSA VALLEY BERKSHIRE PORK SHOULDER, SLOW ROASTED with CARAMELISED PEARS and BRUSSELS SPROUTS
Crispy pork crackling... super! First time I had so good brussels sprouts, they are actually yummy!

主菜:豚の肩肉スローロースト 洋梨と芽キャベツ添え
カリカリの皮。。たまりません。芽キャベツってそんなに好きじゃなかったけど、本当は美味しかったんだぁ〜♡


Dessert: HONEY and ROSEMARY PANNACOTTA with STRAWBERRY and RASPBERRY GRANITA
Great dessert!!!! You can really taste rosemary in pannacotta and it matches with fresh strawberry and raspberry granita.  Love it!!!

デサート: ハチミツとローズマリーのパンナコッタと苺とラズベリーのグラニタ
これ、めちゃくちゃおいしい!!!こんなにしっかりローズマリーのきいたパンナコッタは初めてだけど、すごく美味しい☆それにスッキリした苺とラズベリーのシャーベットとの相性は最高☆


So.. have you made your plan yet? 
Have a good weekend xx

週末の予定は決まりましたか?
では、よい週末を♡


↓ランキング参加してます☆
いつもありがとうございます+゚。*(*´∀`*)*。゚+ 今日もポチッお願いします! 
Click and support my blog xx


にほんブログ村 海外生活ブログ シドニー情報へ

Thursday, June 6, 2013

WELCOME & BIRTHDAY BBQ @ Anna & Joes's

YEAHHH!!!! BBQ time at Anna & Joe's:-)

イェェーーーーイッ!待ちに待ったアンナちゃんとジョーのお家でのBBQ!

Anna's blog is here - she is the No.1 blogger in Aus <3

アンナちゃんのブログはココから。オーストラリアランキング1位だょ☆☆


They always get us BEAUTIFUL meats!!!! 

彼らはいっつも私達の為に、めっちゃ美味しいお肉達を用意してくれます。。♡


Here are wagyu meats!!!

もちろん和牛もぉ〜!


Cheese plater - looking great! 

チーズプラターです。見た目もいい感じぃ♪


Superfood Quinoa! Have you tried Quinoa? 
They are not only super healthy but also super tasty! 

 健康食品のキヌア!食べた事ありますか?
これ、体にいいだけじゃなくってめっちゃ美味しい☆


Smoked Salmon Salad with Caramelised Balsamic Vinegar and Olive Oil dressing. 
Why is it so yummy?!

スモークサーモンサラダ、ドレッシングはアンナちゃん特製カラメライズバルサミコ酢とオリーブオイル♪
これがまたまた激ウマなんです。


Rice Balls for later to grill,  these are the key for Japanese BBQ! 

おにぎりーーーー♡♡後で、焼きおにぎりにしましゅ♪


CUTEEEEE! Kuma-mon Chocolate Cake<3<3 

かわい過ぎぃぃるぅヽ(≧∀≦)ノ クマモン チョコレートケーキ♡


Say CHEESE!!!

全員集合!!

Anna, Megu, Yuuka and Me 
Favorite girls <3

 女子会メンバー♡♡

Anna's hubby Joe
Happy Birthday Joe .. aka Kuma mon! 

こちらがあんなちゃんのダンナちゃん、ジョーです!
お誕生日おめでとぉ〜くまもん、、、じゃなくって、ジョー(笑)


Time for the grilled rices balls! This is how we do it☆☆

焼きおにぎりの時間です〜!やっぱシメはこれだねぇ☆


Really good bottles of red and champagne!   
Ahhh... happiest moment:-) 

いいお値段するワインとシャンパンいただきました!
幸せのひととき。。。(*´v`) 

Mikkun, Anna, Me, Honjyo-san, Megu and Yuuka
Looks like Honjyo-san visited a Japanese escort club LOL 

美味しいボトル持って来てくれた本城さん、なんかキャバクラ来ちゃった?みたいな(笑)

Mikkun and Me
I hope you enjoy your stay in Sydney Mikkun! Come back soon <3

シドニーいっぱい楽しめたかな?早くもどっておいでーみっくん☆
みっくんのブログはここからぁ〜♪

Ahhhhhh ~ I had sooooooo much fun!!!!!!
あぁ〜楽しいかったぁ!



↓ランキング参加してます☆
いつもありがとうございます+゚。*(*´∀`*)*。゚+ 今日もポチッお願いします! 
Click and support my blog xx


にほんブログ村 海外生活ブログ シドニー情報へ

Sunday, June 2, 2013

NEW BABES from Singapore

Good evening everyone! What a strange weather in Sydney today. 
I am snuggling up under a blanket and writing this last part of Singapore blog. 

こんばんゎ☆今日はシドニーは変な天気でしたねぇ。。
私は毛布にくるまってこのブログ書いてます!


Last day in Singapore,  I only had a half day off. But I didn't waste any of it:-) 
SHOPPING TIME!!!!! 

シンガポール最終日。たった半日のフリータイム、が、まったく無駄にしませんでしたょ☆
お買い物タイムー!!!


This Singapore shoes shop is AWESOME!!!!! 

シンガポール発のこの靴屋さん、最高!


I wasn't planning to buy 4 pairs though... but these were soooooo cute and cheap! 
And also perfect for the season:-) (except the first shoes - these are for summer:p)

4足も買うつもりではなかったんですけど、あまりにも可愛いし、安かったんだもんんん!
しかも今の季節にピッタリ☆(一番最初の靴は夏用だけどねっ) 


Those are also really comfortable! 
I've been looking for those not-too-high heels ages.  Finally I found them <3 

しかも、超歩きやすい!こういう高すぎないヒールの靴探してたんだよねぇ。
やっと見つけたぁ〜o(≧ω≦)o 


Flats are also cute! I wish it would stop raining... so I can wear them!!!!!

ぺったんこ靴もかわいい!あぁ〜早く雨止まないかなぁ。。早く履きたいょぅ☆


Orchard is a shopping heaven, so many good shops! But... I couldn't find anything I could wear right now in Australia...
 Well....in that case.... hop into ZARA and you alway find something, right:-) 

オーチャードはお買い物天国、かわいいお店がいっぱい!でも。。。今、オーストラリアで着れる物がなかなか見つからない(涙)
そーーーんな時は、やっぱりZARAですよねぇ!


Simple khaki tops and flower printed tops - very useful for any occasions! 

カーキ色のトップスと花柄のトップスはどんな時でも使える!



CHANEL, CHANEL, CHANEL and YSL... all my favorite usual cosmetics:-) 

シャネル、シャネル、シャネルとイヴサンローラン。。。どれもいつも使ってるお気に入りの化粧品達☆

Thanks Singapore, I had fun! Will be back again....

シンガポール楽しかったぁ〜v(^∀^*) また行きたいなぁ。。


↓ランキング参加してます☆
いつもありがとうございます+゚。*(*´∀`*)*。゚+ 今日もポチッお願いします! 
Click and support my blog xx


にほんブログ村 海外生活ブログ シドニー情報へ