POP NAIL for winter

It's winter.... so cold :-( I don't really like it.... I miss summer already!!!! 

Something makes me happy = POP NAIL

ｼﾄﾞﾆｰはすっかり冬です。。冬はそんなに好きじゃないんです。夏がいい！

って、ことで気分を上げる為のﾎﾟｯﾌﾟﾈｲﾙやってきました☆

Of course, my usual nail salon, Tia Rogue (To see last post, click here). 

Tia Rouge 

Level 3, Suite 308, 147 King Street 

Sydney NSW 2000

Phone: 02 9223 9070 

Email: tiarouge@hotmail.com

もちろん、いつものﾃｨｱﾙｰｼﾞｭでひでかさんにやってもらいましたょ☆
（前回のﾈｲﾙはｺｺから）

Hideka san just went back to Japan and got those Neon nail polishes,  apparently those pop nails are really hot right now!  It's not something I would do normally but I like it, very cute, like lollipops:-) 

ひでかさん最近日本に帰って、ﾈｵﾝｶﾗｰ購入もいろんな色がそろってたぁ！夏だし、こーゆーﾎﾟｯﾌﾟなﾈｲﾙが流行ってるみたいですょ♪ いつもはこういう感じのﾃﾞｻﾞｲﾝしなんだけど、飴ﾁｬﾝみたいで可愛い♡

A couple of months ago I asked Hideka san for a favor

 - Professional Beauty May/June Issue Catwalk Nail Chip Pages  

Finally it's printed!!! 

実は少し前に、ひでかさんにお願いしてやってもらったことがありました。

ﾌﾟﾛﾌｪｯｼｮﾅﾙﾋﾞｭｰﾃｨｰの5/6月号のｷｬｯﾄｳｫｰｸ ﾈｲﾙﾁｯﾌﾟﾍﾟｰｼﾞ☆

やっと出来上がりましたぁ〜！

Themes are "50s 60s Pop icons - Pop-tastic!" and "Fur, Feather - Furry Feelings" 

She was asked to create few nail chips inspired by those catwalk photo shots. 

They look so good!!!! Thank you very much for your help, Hideka san! 

ﾃｰﾏは”50−60年代のﾎﾟｯﾌﾟ ｱｲｺﾝ”と”毛皮、羽”と難しい！

ｷｬｯﾄｳｫｰｸの写真を参考にしながら一つのﾃｰﾏに3-4ﾊﾟﾀｰﾝのﾈｲﾙﾁｯﾌﾟを作ってもらいました。めちゃくちゃかっこよく出来上がってます☆ひでかさん、ありごとうございました！！！

Finally.... here are something she brought me from Japan! 

Lips Mask, Green Tea Soap and Mascara (I wish I can explain in English... this mascara is hilariously named, silly Japanese joke!!!) Awesome goodies, I can't wait to try them! 

 ひでかさんから日本もお土産も頂きました☆

ﾘｯﾌﾟﾏｽｸ､お茶の石けんに誘惑しﾏｽｶﾗ（笑）この名前何なの？（笑）

早く使いたい！！！

...... sleepy now. Sweet dreams xx 

眠くなっちゃった。。。おやすみなさい☆

↓ﾗﾝｷﾝｸﾞ参加してます☆

いつもありがとうございます+ﾟ｡*(*´∀｀*)*｡ﾟ+ 今日もﾎﾟﾁｯお願いします！ 

Click and support my blog xx